-
1 загрузочная платформа
Русско-французский политехнический словарь > загрузочная платформа
-
2 загрузочная площадка
Русско-французский политехнический словарь > загрузочная площадка
-
3 наливная эстакада
Русско-французский словарь по нефти и газу > наливная эстакада
-
4 платформа железнодорожная грузовая
платформа железнодорожная грузовая
Железнодорожная платформа, предназначенная для погрузочно-разгрузочных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > платформа железнодорожная грузовая
-
5 погрузочная платформа
adj1) eng. appontement de chargement, embarcadère de chargement, platée de chargement, quai de chargement2) construct. rampe de chargement3) mech.eng. quadrique de chargementDictionnaire russe-français universel > погрузочная платформа
-
6 загрузочная площадка
adj1) eng. platée de chargement2) metal. estacade de chargement, plateau de chargement, pont de chargement, pont de communication, rampe de chargementDictionnaire russe-français universel > загрузочная площадка
-
7 грузовая платформа
-
8 загрузочная платформа
Dictionnaire russe-français universel > загрузочная платформа
-
9 погрузочный полок
-
10 товарная платформа
adj1) gener. fardier2) eng. quai de chargement, quai de déchargement3) railw. rampe de chargement -
11 платформа железнодорожная грузовая
платформа железнодорожная грузовая
Железнодорожная платформа, предназначенная для погрузочно-разгрузочных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > платформа железнодорожная грузовая
-
12 платформа железнодорожная грузовая
платформа железнодорожная грузовая
Железнодорожная платформа, предназначенная для погрузочно-разгрузочных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платформа железнодорожная грузовая
-
13 погрузочная рампа
-
14 платформа
ж( погрузочная) rampe de chargementРусско-французский финансово-экономическому словарь > платформа
-
15 механизированная рампа
Dictionnaire russe-français universel > механизированная рампа
-
16 погрузочный пандус
adjgener. rampe de chargement -
17 платформа товарная
plate-forme f de chargement, rampe f de chargementРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > платформа товарная
-
18 сходня
n1) gener. pont transbordeur, échelier (с одной центральной жердью или тетивой)2) eng. planche de débarquement, pont de chargement, passerelle de débarquement3) eng.corps. rampe -
19 мостик
mFRA passerelle fDEU Laufsteg mENG gangwayITA passerella fPLN kładka fRUS мостик mсм. поз. 1653 на
мостик для переезда автомашин с платформы на платформу
—FRA passerelle fDEU Überfahrmulde fENG gangwayITA passerella fPLN pomost m przejazdowyRUS мостик m для переезда автомашин с платформы на платформумостик для погрузки автомашин на платформы
—FRA rampe f de chargementDEU Auffahrmulde fENG loading rampITA rampa f di caricoPLN pomost m ładunkowy, przejazdowyRUS мостик m для погрузки автомашин на платформымостик, переходной
—FRA passerelle fDEU Übergangsbrücke fENG gangwayITA passerella fPLN pomost mRUS мостик m, переходнойсм. поз. 2699 на
мостик, переходной, для суфле из резиновых валиков
—FRA passerelle f pour intercirculation à bourreletsDEU Übergangsbrücke f für WulsteinrichtungITA ponticello m d'intercomunicazione a tubi di gommaPLN mostek m przejściowy przez wałki gumoweRUS мостик m, переходной, для суфле из резиновых валиковсм. поз. 1499 на
, 
мостик, переходной, откидной
—FRA passerelle f pour intercirculation à souffletsDEU Übergangsbrücke f für FaltenbalgITA ponticello m d'intercomunicazione a manticiPLN mostek m przejściowy odchylnyRUS мостик m, переходной, откиднойсм. поз. 1491 на
-
20 мостик
mFRA passerelle fDEU Laufsteg mENG gangwayITA passerella fPLN kładka fRUS мостик mсм. поз. 1653 намостик для переезда автомашин с платформы на платформу
—FRA passerelle fDEU Überfahrmulde fENG gangwayITA passerella fPLN pomost m przejazdowyRUS мостик m для переезда автомашин с платформы на платформумостик для погрузки автомашин на платформы
—FRA rampe f de chargementDEU Auffahrmulde fENG loading rampITA rampa f di caricoPLN pomost m ładunkowy, przejazdowyRUS мостик m для погрузки автомашин на платформымостик, переходной
—FRA passerelle fDEU Übergangsbrücke fENG gangwayITA passerella fPLN pomost mRUS мостик m, переходнойсм. поз. 2699 намостик, переходной, для суфле из резиновых валиков
—FRA passerelle f pour intercirculation à bourreletsDEU Übergangsbrücke f für WulsteinrichtungITA ponticello m d'intercomunicazione a tubi di gommaPLN mostek m przejściowy przez wałki gumoweRUS мостик m, переходной, для суфле из резиновых валиковсм. поз. 1499 на, мостик, переходной, откидной
—FRA passerelle f pour intercirculation à souffletsDEU Übergangsbrücke f für FaltenbalgITA ponticello m d'intercomunicazione a manticiPLN mostek m przejściowy odchylnyRUS мостик m, переходной, откиднойсм. поз. 1491 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rampe de chargement — ● Rampe de chargement collecteur d emplissage, tuyauterie auxquels on branche les camions et les wagons citernes par des flexibles … Encyclopédie Universelle
rampe de chargement — geležinkelio krovimo rampa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuožulni gale ar šalia bėgių esanti platforma, kylanti iki vagono grindų. atitikmenys: angl. railway loading ramp pranc. rampe de chargement … NATO terminų aiškinamasis žodynas
rampe — [ rɑ̃p ] n. f. • 1584 « ce qui grimpe »; de ramper « grimper » 1 ♦ Plan incliné entre deux plans horizontaux. Rampe conduisant d une terrasse à une autre. Rampe pour voitures dans un garage, rampe d accès. « la ville [Sancerre] est enveloppée de… … Encyclopédie Universelle
AgustaWestland EH101 — EH101 Merlin HM.1 Un EH101 de la Royal Navy. Rôle Hélicoptère Constructeur … Wikipédia en Français
CH-148 Petrel — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
CH-149 Chimo — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
CH-149 Cormorant — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
EH-101 — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
EH101 — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
PP0 — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
PP5 — AgustaWestland EH101 EH101 Merlin HM.1 … Wikipédia en Français
